Après Les petits mouchoirs, Guillaume Canet s’exporte et part aux Etats-Unis réaliser Blood Ties. Un remake des Liens du Sang dans lequel il avait lui même joué. Après un accueil bien froid à Cannes, le film sort enfin sur nos écrans histoire de vérifier si les states conviennent au réalisateur français. New York, 1974. Chris, la cinquantaine, est libéré pour bonne conduite après plusieurs années de prison pour un règlement de compte meurtrier. Devant la prison, Frank, son jeune frère, un flic prometteur, est là, à contrecœur. Ce ne sont pas seulement des choix de « carrières » qui ont…